Site · Serviços profissionais

Criação de site para agências de tradução técnica

Uma agência de tradução técnica é procurada por área e por par de línguas, nunca pelo nome: documentação técnica, dispositivos médicos, patentes, contratos. Uma resposta por área, e a questão da qualidade tratada antes de ser levantada.

Em resumo

  • Não uma montra, uma ferramenta: capta pedidos, marca sessões e traz-lhe clientes.
  • Um design que gera confiança: a decisão sobre a sua agência de tradução técnica toma-se online, em segundos, antes da primeira visita.
  • Gere conteúdos, preços e fotos a partir de um painel simples — sem conhecimentos técnicos.
  • Otimizado para o Google desde o início, para que os seus clientes o encontrem — não só passem.

A área é o eixo da procura e, ao mesmo tempo, o risco do cliente. Mostrar em que setores trabalha mesmo e com que referências faz com que o encontrem os compradores que têm medo precisamente do erro.

Os processos são aqui argumento de venda: revisão por segundo tradutor, base terminológica, memória de tradução, tradutores nativos e especializados. Parece árido e é o que decide a adjudicação.

O preço pode ser estruturado: por palavra, por linha, agravamento por urgência, desconto em repetições. Explicá-lo traz pedidos com ficheiro anexado em vez de simples perguntas de preço.

Não só um site, uma ferramenta

Mais do que um site bonito: uma ferramenta com pedido de orçamento online que o próprio gere a partir de um painel simples — conteúdos, preços e marcações, sem conhecimentos técnicos e sem depender de ninguém.

O que o seu site inclui

Uma página por serviço

O cliente procura o seu assunto, não o seu nome. Uma página por serviço, com o processo, os prazos e a ordem de preço.

Primeira reunião sem telefonema

Marcação online e lista de documentos à cabeça: o cliente chega preparado e poupa-se uma volta ao telefone.

Confiança antes da reunião

Equipa com rosto, inscrições profissionais e casos reais: é o que qualquer pessoa verifica antes de entregar um trabalho.

Fotos que vendem

O seu trabalho valorizado — imagens que geram confiança e levam ao contacto.

Perfeito no telemóvel

Rápido e claro em todos os ecrãs — onde decidem os clientes de agências de tradução técnica.

Gerido por si

A partir de um painel simples, altere conteúdos, preços e fotos — sem conhecimentos técnicos.

Como trabalhamos, passo a passo

  1. 1

    Descoberta e objetivos

    Compreendemos a sua agência de tradução técnica, os seus clientes e o que o site deve alcançar.

  2. 2

    Estrutura e conteúdos

    Planeamos as páginas e os textos que convencem os seus clientes e levam ao contacto.

  3. 3

    Design e desenvolvimento

    Criamos um site rápido e móvel com pedido de orçamento online — cuidado e fiel à sua marca.

  4. 4

    Publicação e otimização

    Publicamos o seu site, configuramos tudo e acompanhamo-lo de perto.

Perguntas frequentes

Como se procura uma agência de tradução? +

Por área mais par de línguas, quase nunca pelo nome. Uma página por área, com as línguas e referências, acerta exatamente nessa procura.

O que convence quem compra? +

O processo: quem traduz, quem revê, como se mantém a terminologia. Em texto técnico, o medo do erro pesa mais do que o preço.

Convém indicar preços? +

Pelo menos o modelo: por palavra ou por linha, urgência e desconto em repetições. Recebe pedidos com ficheiro e prazo em vez de perguntas soltas de tarifa.

Como se ganham clientes pelo site? +

Pelo motivo, não pela apresentação do escritório. Quem explica como decorre o processo, a ordem de grandeza dos honorários e os prazos é encontrado — e chega à primeira reunião já com crédito.

Em quanto tempo é preciso responder? +

No próprio dia. Quem compara escreve a vários e fica com o primeiro que responde, não com o que responde melhor.

Posso atualizar o site eu mesmo? +

Sim. A partir de um painel simples, altera conteúdos, preços e fotos, sem conhecimentos técnicos — não depende de ninguém.

Tratam do domínio e do alojamento? +

Sim. Configuramos domínio, alojamento e email por si e tratamos da técnica e da segurança. Tem um único interlocutor para tudo o que toca ao seu site.

O site funciona no telemóvel? +

Sim, e é essencial: a maioria dos seus clientes chega pelo telemóvel. Desenhamos o seu site primeiro para telemóvel — rápido, claro e vendedor.

O meu site vai aparecer no Google? +

Sim. Otimizamos o seu site desde o início para o Google, para que os clientes o encontrem. Para os primeiros lugares em pesquisas concorridas, um SEO específico completa o trabalho.

Precisa também de SEO ou de um software de gestão para a sua agência de tradução técnica?

Muito mais do que um site

Não é só o seu site. O painel do seu negócio.

Com a TePublico não fica apenas com um site bonito: fica com um sistema para ganhar, servir e fidelizar clientes — tudo num só painel, sem andar a saltar entre dez ferramentas.

Clientes (CRM)

Cada pedido que entra pelo site fica no painel, com notas e seguimento. Não se perde nada.

Agenda e marcações

Agenda online com lembretes automáticos. Os clientes marcam sozinhos e o dia enche-se à vista.

Email marketing

Listas e campanhas próprias para fazer voltar e voltar a vender, sem ferramentas externas pagas.

Assistente com IA

Um chat que responde a qualquer hora e capta interessados — e passa-os para o CRM.

Análise clara

Quantos entram e de onde vêm, sem termos técnicos nem cookies incomodativas. Decisões com números.

Tudo com a sua marca, no mesmo sítio.

Quero o meu painel

Fazemos o site para agências de tradução técnica?

Orçamento grátis, preço fechado e um prazo pelo qual nos pode cobrar. Diga-nos em duas linhas o que precisa.