Transporte de obras de arte: um site bilingue que finalmente diz onde fica a empresa

Uma empresa que transporta, embala e monta obras de arte tinha um site que funcionava, mas que não servia para a contactar. A página de contacto não indicava telefone, morada nem e-mail: sob o título «Onde estamos?» havia um texto sobre a humidade do armazém. A única ligação de e-mail do site apontava para o endereço de exemplo do modelo e a do telefone estava vazia. Nenhuma página tinha descrição para o Google, a página inicial tinha como título três siglas e o blogue não era atualizado desde 2019.

O que desenvolvemos

• 17 artigos recuperados na íntegra, 10 184 palavras. O tema antigo guardava o texto codificado dentro da sua própria paginação: lido em bruto, cada artigo parecia ter 50 palavras.
• Oito serviços com as suas fichas técnicas literais — caixas à medida, montagem de exposições, alfândegas, frota, norma NIMF 15 — e as páginas de qualidade e ambiente.
• Site bilingue com estrutura idêntica: 39 páginas em espanhol e 39 em inglês, com endereços próprios do ofício em cada língua (a NIMF 15 surge como ISPM 15, que é como se pesquisa em inglês) e hreflang recíproco nos 38 pares.
• Os 44 endereços antigos continuam a responder: os serviços mantêm o endereço exato e os artigos, que dependiam da data, passam para a nova secção com redirecionamentos permanentes.
• 72 fotografias da própria empresa escolhidas à mão entre 1648 originais, seis delas guardadas rodadas e corrigidas uma a uma.
• Formulário de orçamento com origem, destino, data e número de peças, contactos visíveis e um mapa que só carrega se o visitante o pedir.