Un soin mobilise en même temps un espace, un créneau et une personne. Sur un planning unique, la double affectation disparaît avant d'arriver à l'accueil — donc avant le curiste.
Les cures se déroulent en séries sur plusieurs semaines. Créées comme séries, avec absences et rattrapages, elles restent lisibles au lieu de finir sur une fiche cartonnée.
Les visiteurs d'un jour arrivent par vagues prévisibles : jours de pluie, vacances, ponts. Noter la fréquentation par jour permet d'armer selon l'expérience et non selon l'impression.