Alugar a casa inteira não tem nada a ver com alugar um quarto. Quem reserva são famílias e grupos que estão a organizar camas: quartos, casas de banho, cozinha e se dá para jantar lá fora. Uma planta responde a mais perguntas do que vinte fotografias de ambiente.
O que há à volta faz parte do produto. Os trilhos, o rio, a aldeia com padaria, o tempo de viagem desde a autoestrada — é exatamente isso que perguntam, e nada disso cabe num anúncio igual para todos.
O sinal, as condições de cancelamento e a taxa turística têm de estar ao lado do preço. É por não estarem que a pessoa volta à plataforma: ali, pelo menos, sabe com o que conta.