Toutes les salles ne s'appellent plus CrossFit. Depuis que beaucoup de gérants ont rendu l'affiliation, on cherche tout autant « cross training » et « entraînement fonctionnel ». Couvrir les deux vocabulaires évite de perdre une part de la demande qui grossit chaque année.
Les recherches d'hésitation sont la partie sous-estimée. « CrossFit débutant », « CrossFit après 40 ans », « est-ce dangereux » : répondre longuement fait venir des gens qui ne sont pas encore prêts — et qui reviennent plus tard chez celui qui avait pris le temps.
Dans le rayon d'attraction, c'est le trajet qui tranche. On ne traverse pas une agglomération pour s'entraîner : le quartier, le stationnement et le temps de route après le travail comptent davantage que n'importe quelle formule générale.