Les recherches portent une taille que personne ne pense en mètres carrés : une chambre, un appartement, quelques cartons. Nommer les tailles dans cette langue, c'est être trouvé par ceux qui ne savent pas encore ce qu'il leur faut.
La distance décide plus que le prix : celui qui vient chercher quelque chose tous les quinze jours cherche dans son quartier. Une page par site bat toute page générale sur le self-stockage.
Les entreprises sont l'autre moitié et cherchent autrement : archives, stock d'échantillons, outillage. Elles louent plus longtemps et veulent qu'on leur parle d'accès et de facture, pas de cartons de déménagement.