L'unité de planification est la série, pas la séance. Huit rendez-vous en six semaines n'ont de sens qu'ensemble, et les donner un par un fait perdre le rythme et avec lui le résultat.
Le point d'étape se programme d'avance. Sans lui, une série continue parce que personne ne l'arrête, et c'est précisément le reproche que le métier reçoit à juste titre.
Une annulation coûte ici plus qu'ailleurs. Elle ouvre un trou dans une série déjà réglée, et sans liste d'attente l'heure reste vide.
Le dossier est un bilan et une évolution. Ce qui a été mesuré à la première séance et ce qui a changé depuis sert autant au traitement qu'à l'explication donnée au patient.